Mashi-Français

| 00:00
Recherche | Kulonza
*|*
1. QUAND UN ENFANT SA EN MêLE
dom. Language nat. Expression
Mashi. Abalash'entimba, balaganana.
Français. Ceux qui vont tirer les arcs doivent se convenir avant.
2. QUAND UN ENFANT SA EN MêLE
dom. Language nat. Expression
Mashi. Abana b'engo nguma barhasigana.
Français. Les enfants d'une même parcelle se s'abandonnent pas en route.
3. QUAND UN ENFANT SA EN MêLE
dom. Language nat. Expression
Mashi. Aburha muguma ci arhalya muguma.
Français. L'enfant nait d'une personne mais est célébré par tous.
4. QUAND UN ENFANT SA EN MêLE
dom. Language nat. Expression
Mashi. Zirhayan'ibirhi.
Français. Il n'y a pas deux coqs dans un même poulailler.
5. QUAND UN ENFANT SE EN MêLE
dom. Language nat. Expression
Mashi. Abasimana barhaburha. Na bakaburha, barhalera.
Français. Ceux qui s'aiment fort n'ont jamais d'enfants. Et s'ils ont un enfant, ils ne réussissent pas son éducation.
Nombre de visites de cette page : 302