- Saisissez un seul mot
(en français ou mashi
sans vous soucier d'accent
ni d'intonation - un Nom
(commun au singulier ou pluriel
propre de personne ou d'un lieu du bushi - un Nombre
(en chiffres - moins de 1.000.000 | ou en toutes lettres moins de 1.000 ) - un Verbe
(conjugué en mashi ou infinitif en français) - un Elément de language
(adverbe, adjectif, pronom,...) - Le calendrier en mashi.
Recherche | Kulonza
1.
OLWAKO
dom. Grammaire nat. Pronom Possessif Déterminé
dom. Grammaire nat. Pronom Possessif Déterminé
| Mashi | OLWAKO |
| Francais. | LE SIEN, DU DESSUS SUR UNE CHOSE (au-dessus d'une chose) |
| Exemple | Olwimbo lw'oku murhi : OLWAKO. |
| Traduction | Le Chant du dessus de l'arbre : DE LA (de cet endroit). |
| Voir aussi | OWAKO, ABAKO, OGWAKO, EYAKO, ELYAKO, AGAKO, ECAKO, EBYAKO, EZAKO, AKAKO, EHYAKO, ORHWAKO, OBWAKO, OKWAKO, AHAKO, EKWAKO, EMWAKO, |
2.
OLWAKO
dom. Grammaire nat. Pronom Possessif Déterminé
dom. Grammaire nat. Pronom Possessif Déterminé
| Mashi | OLWAKO |
| Francais. | LE SIEN, LES SIENS LA SIENNE, LES SIENNES |
| Exemple | Olwimbo lw'akamême : OLWAKO. |
| Traduction | Le Chant de la poitrine : LE SIEN. |
| Voir aussi | OWAKO, ABAKO, OGWAKO, EYAKO, ELYAKO, AGAKO, ECAKO, EBYAKO, EZAKO, AKAKO, EHYAKO, ORHWAKO, OBWAKO, OKWAKO, AHAKO, EKWAKO, EMWAKO, |
3.
OLWAKO
dom. Grammaire nat. Pronom Possessif Déterminé
dom. Grammaire nat. Pronom Possessif Déterminé
| Mashi | OLWAKO |
| Francais. | LE SIEN, LES SIENS LA SIENNE, LES SIENNES |
| Exemple | Olwimbo lw'okuyimba : OLWAKO. |
| Traduction | Le Chant du chant : LE SIEN. |
| Voir aussi | OWAKO, ABAKO, OGWAKO, EYAKO, ELYAKO, AGAKO, ECAKO, EBYAKO, EZAKO, AKAKO, EHYAKO, ORHWAKO, OBWAKO, OKWAKO, AHAKO, EKWAKO, EMWAKO, |
4.
OLWAKO
dom. Social nat. Verbe
dom. Social nat. Verbe
| Verbe Francais | SE BATTRE |
| Verbe mashi | KULWA |
| Essai de traduction | OLWA + KOOLWA = CELUI QUI SE BAT (depuis un temps) KO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => kabwa [le chien], kafa [le putois], kere [le couteau], kahwenyenye [le silence]... => oku nyumpa [sur la maison], oku murhi [sur l'arbre], oku mwoto [sur la moto]... => oku ngoko [une part du poulet], oku mamvu [un peu de vin], oku nsaranga [une part d'argent]... |
5.
OLWAKO
dom. Social nat. Verbe
dom. Social nat. Verbe
| Verbe Francais | SE BATTRE |
| Verbe mashi | KULWA |
| Essai de traduction | OLWA + KOOLWA = Tu fais l'action de SE BATTRE (depuis un temps ou par habitude) KO = Complément pouvant signifier (selon le contexte) : => kabwa [le chien], kafa [le putois], kere [le couteau], kahwenyenye [le silence]... => oku nyumpa [sur la maison], oku murhi [sur l'arbre], oku mwoto [sur la moto]... => oku ngoko [une part du poulet], oku mamvu [un peu de vin], oku nsaranga [une part d'argent]... |
Si vous pensez qu'il y a une erreur ou pour un complément d'information,
Vous pouvez participer en cliquant sur le présent message.
!! Mais avant, veuilllez vérifier si ce n'est pas seulement un problème de contexte.
Vous pouvez participer en cliquant sur le présent message.
!! Mais avant, veuilllez vérifier si ce n'est pas seulement un problème de contexte.
- Eléments de la langue La Bible L'alphabet Les Villages et Avenues Les Classes Le Corps humain La famille Les nombres La solidarité Le temps Les dérivés du lait La fabrication du Kasigisi HIstoires courtes Prières catholiques
- Les plus cherchés | Ebizindibonwa plaie Rappeler Murhula Sage BEGAYER Muhigirwa LUMIERE Rhunene walya oranka kuha omu... MULALA Barhafumwa Ecrire NAZINDIGILYA LUGANLA Life Ngorogonyire walibwa AMPIRE MUSHAGALUSA NAWE MULANGA etre LUMVE TRESSER Lunve KURHUMWA BUGANDWA MWISHE MWESHI YA GAHYO cihulu NTAZONGWA CIBONE OKUHALIKA Être calme bulimbi WA owalibwa MUNENE MWANLAZA CAFE AGO Corriger ARHABUKA BIZINLA Sourire IL GIT HACI KUBOLA BAGANLA WENDI KAHALALO Faire autel ARAFA BIJACI BAGISHE BAZIRE ZAHINLA forgeron LAC VA ET VIENT BWANDI MBAKA BAGALILOBA LWALWO Hondi ELLE NSINBA NGISHE 117 BIGISHE KAHWINJA lya VISION VAGABONLER ABANA Kunywana BONE NUIT Ensimba BIRINDWA LWAHYO MULUME CAPABLE Ntahuligana SOUFFRIR NACESA RHWALWO KAGISHE BYA KABUMBA ABABYO KAHINLULA OLWAZO ABABO BARHA Kurhombwa MUZIRE EHYAWE MIZINLA AKAYEMERA LYO 2027 NYAMUGUNGA HYAHYO PARTIR CASINGA ZAGABE KUHINGA VARAN SANTE APPORTER ENHIRE BERU CITRON BUHOLO 1 EYIRA NBOHE CINQ BAYUSE ECALYO JOLIE FEMME JE ... KABI Balekage BWOKI AGAKASAMA BANANE NNAYO SURPRISE MWAMUJIRE ABAMI BABIRI GWAHYO CA VA GWINYU KAGALA ASHUZA ESSAYER SON BUSHAMUKA KUGISHE MUGISHO OHIME BULYA CISHWEKA CIBANLA NNAYE 77 802971507845333 BIHASHI ORHERAGE CAHYO KWAHYO NNARHWO APAISER EMPIRE GALWO ECAGO GAGALA WAGALIFA NNABYO KUZINLALA BYERU JEU MUDIBURA MUFU belge LIHWINJA MUJINGA NNALYO FORCE BEAU BAHYO MBOLO LYAHYO CIRHORHO BAGULA MUGARAGU RHWORHULA KWOKULA BA MWA Remplacer KOKUNO RHUNUNU NNAKWO BWA Kuburha KASIGISI NNAKO NNABO NEMA KAHYO MWANKERE KA MURAYE BWINJA Grâce MUNGU HALYA BYA
- Divers articles La Bible L'alphabet Les Villages et Avenues Les Classes Le Corps humain La famille Les nombres La solidarité Le temps Les dérivés du lait La fabrication du Kasigisi HIstoires courtes Prières catholiques
- Les plus cherchés | Ebizindibonwa plaie Rappeler Murhula Sage BEGAYER Muhigirwa LUMIERE Rhunene walya oranka kuha omu... MULALA Barhafumwa Ecrire NAZINDIGILYA LUGANLA Life Ngorogonyire walibwa AMPIRE MUSHAGALUSA NAWE MULANGA etre LUMVE TRESSER Lunve KURHUMWA BUGANDWA MWISHE MWESHI YA GAHYO cihulu NTAZONGWA CIBONE OKUHALIKA Être calme bulimbi WA owalibwa MUNENE MWANLAZA CAFE AGO Corriger ARHABUKA BIZINLA Sourire IL GIT HACI KUBOLA BAGANLA WENDI KAHALALO Faire autel ARAFA BIJACI BAGISHE BAZIRE ZAHINLA forgeron LAC VA ET VIENT BWANDI MBAKA BAGALILOBA LWALWO Hondi ELLE NSINBA NGISHE 117 BIGISHE KAHWINJA lya VISION VAGABONLER ABANA Kunywana BONE NUIT Ensimba BIRINDWA LWAHYO MULUME CAPABLE Ntahuligana SOUFFRIR NACESA RHWALWO KAGISHE BYA KABUMBA ABABYO KAHINLULA OLWAZO ABABO BARHA Kurhombwa MUZIRE EHYAWE MIZINLA AKAYEMERA
- Le calendrier en mashi.