Mashi-Français
|
00:00
Ecoute l'heure | Yumv'ensa
Saisissez un seul mot
(en français ou mashi
sans vous soucier d'accent
ni d'intonation
un Nom
(commun au singulier ou pluriel
propre de personne ou d'un lieu du bushi
un Nombre
(en chiffres - moins de 1.000.000 | ou en toutes lettres moins de 1.000 )
un Verbe
(conjugué en mashi ou infinitif en français)
un Elément de language
(adverbe, adjectif, pronom,...)
Emigani bali bantu
Omucuba omu telefone yawe
Un calendrier 2025 en mashi au format pdf que vous pouvez imprimer.
Wene ocihikire oku cikunguzo c'amashi
Bienvenue à la page de traduction des mots en mashi
Recherche | Kulonza
La Bible en Mashi.
Traduction de Père Pierre Matabaro (ofm)
Ebibliya omu mashi.
Yaganulagwa na mupe Pierre Matabaro (ofm)
Citabu (Le livre)
Murhondero - Genèse
Lubungo - Exode
Ben Levi - Lévitique
Mibale - Nombres
Lushika - Deutéronome
Yozwe - Josué
Baciranuzi - Juges
Rut - Ruth
1 Samweli - 1 Samuel
2 Samweli - 2 Samuel
1 Bâmi - 1 Rois
2 Bâmi - 2 Rois
1 Nganiro - 1 Chroniques
2 Nganiro - 2 Chroniques
Ezra - Esdras
Nehemiya - Néhémie
Tobiti - Tobie
Yuditi - Judith
Esteri - Esther
1 Makabeyo - 1 Maccabées
2 Makabeyo - 2 Maccabées
Ayubu - Job
Ennanga - Psaumes
Migani - Proverbes
Muhanuzi - Ecclésiaste (Qohelet)
Lwimbo - Cantique des Cantiques
Bashinganyanya - Livre de la Sagesse
Burhimanya bwa Mwene Sira - Siracide, Ecclesiastique
Izaya - Isaïe
Yeremiya - Jérémie
Ndulu - Les Lamentations
Baruki - Baruch
Ezekiyeli - Ezechiel
Daniyeli - Daniel
Hozeya - Osée
Yoweli - Joël
Amosi - Amos
Abudiya - Abdias
Yona - Jonas
Mikeyo - Michée
Nahumu - Nahum
Habakuki - Habaquc
Sofoniya - Sophonie
Haggeyo - Aggée
Zakariya - Zacharie
Malakiya - Malachie
Mateyo - Matthieu
Marko - Marc
Luka - Luc
Yowane - Jean
Ebijiro - Actes des Apôtres
Baroma - Romains
1 Bakorinti - 1 Corinthiens
2 Bakorinti - 2 Corinthiens
Bagalatiya - Galates
Bafezi - Éphésiens
Bafilipi - Philippiens
Bakolosi - Colossiens
1 Batesalonika - 1 Thessaloniciens
2 Batesalonika - 2 Thessaloniciens
1 Timoteyo - 1 Timothée
2 Timoteyo - 2 Timothée
Tito - Tite
Filemoni - Philémon
Bahabraniya - Hébreux
Yakobo - Jacques
1 Petro - 1 Pierre
2 Petro - 2 Pierre
1 Yowane - 1 Jean
2 Yowane - 2 Jean
3 Yowane - 3 Jean
Yuda - Jude
Mafulûlo - Apocalypse
Cigabi (Le chapitre)
Kuyumva erhi Kusoma
Texte
Audio
Participez
Eléments de la langue
La Bible
L'alphabet
Les Villages et Avenues
Les Classes
Le Corps humain
La famille
Les nombres
La solidarité
Le temps
Les dérivés du lait
La fabrication du Kasigisi
HIstoires courtes
Prières catholiques
Les plus cherchés | Ebizindibonwa
OGISHE
7
DIEU DIVIN
KA MWAZUSIRE
BIRAHWA
MUDUKULA
RHUSHAHU
MUGORHE
KABUMBA
NYAME
CISHAGALUSI
IL
PARDON
KASIGSI
KAGARAGU
EMWAHYO
OGWALO
MINANI
YAGIRWA
GULYALA
CUMA
KWAHO
MANJI
CASINGA
KURHI
OCIGASHIRE
EYI
TAMALAGI
BALYE
KIRHU
BUNO
MURHI
DANSER
MANYA
BAKULIKIRA
KAKALALIRA
40
CINAMA
ZALUKE
346
AMANGURA
NTANGAMYAMPI
MWARHO
EHYO
WALO
MAJI
SEULEMENT
CIHERANO
KOSHI
LIVRE
OGANZE
MITARAGA
EHIBALALA
BATAMALE
VISAGE
AKAYO
MACI
BWAKO
NOS MALHEURS NE...
LUSHO
CENGE
BIHWINJA
YAHO
LINYU
CILANGALIRE
JEU
OYIGALIZE
ENCUKU
KALOLE
EMWANI
BWAWE
NTAYE WADUND
LUKALA
MON SOLEIL SE L...
872995897962620
OBWACO
SES
NSIMIRE
KWOHE
BUSHI
BADULE
OYINJIHIRAGE
PIERRE
OMUSHAMUKA
CANA
MULIKUZA
BINENE
KALA
BABALA
MERCREDI
KAMIRA
GABERESIRE
OLO
KALEMAZA
BIRHAMULI
BIBOLO
MUKULIKA
KONEKONE
GASHANA
NGALUKE
IMYA
WAYO
CIRUKO
YAYO
NYAMUSHUSHU
2026
EBYAGE
MA JOIE
IL FAUT
HOFI
BOMPEUR NE DURE
'
CAZIGA
HANOLALIRA
BINDI
RHORHOLALIRA
MURONYI
KABWIKE
GWOHE
HAYO
AKARHWO
KWAYO
NTABWO
NIONO
MFUZI
OWASAMA
BISAKUZO
BYOKI
IRAGI
TELEPHONE
GAKO
ALIGYAZIMBA
DEMAIN
JALOUSIE
HA NYAKASANE
940022131957394
CINO
MBAKA
GURI
NRHANZI
IL YA
BONENE
KUGASHA
HALALA
PLAN
VERSER
GAYINJIHAGE
KUBONEKANA
MAISON
HUITIEME
FILS
KURHUMA
LYOLO
MANENE
NAGO
EHYACO
MFUNGWIRE
KAZINDA
BIRYO
ETRE SURPRIS
BYERU
DANSE
RHUHONOLE
SHAHU
RUGEMANIZI
NGUMA
KANDI
ASHUZA
GWOGUNOLA
NYUNGU
KUSHEGULA
MUDUSA
BILI
RHUDUKULA
MWIRHU
KATU
MFI
MUKWEGE
OEUF
EYAYO
YAGE
OYOMANGIRWE NA ...
DIEU
OKENYE
LUHA
NIEKI
MIKALI
REBELLE
JOLIE FEMME JE ...
KASIME
MASAWA
LICI
BACIHANGANE
MUSHI
MUNOZA
RHOHE
60
KWANDI
LYELI
ABAHWINJA
Divers articles
La Bible
L'alphabet
Les Villages et Avenues
Les Classes
Le Corps humain
La famille
Les nombres
La solidarité
Le temps
Les dérivés du lait
La fabrication du Kasigisi
HIstoires courtes
Prières catholiques
Les plus cherchés | Ebizindibonwa
LYELI
BYOKI
JALOUSIE
ZALUKE
OYINJIHIRAGE
OGANZE
CENGE
EMWAHYO
MUSHI
KIRHU
DIEU
EHYO
VERSER
GAKO
KOSHI
NYAMUSHUSHU
KAZINDA
CUMA
GWOGUNOLA
MASAWA
GWOHE
HANOLALIRA
YAGIRWA
NTAYE WADUND
KURHI
RHUDUKULA
PLAN
PIERRE
HA NYAKASANE
NIONO
MINANI
KATU
GAYINJIHAGE
BACIHANGANE
BUSHI
MUNOZA
60
BIRAHWA
KABUMBA
HAYO
LINYU
2026
MUDUKULA
IL
MBAKA
IMYA
KA MWAZUSIRE
BADULE
OGWALO
KUBONEKANA
MULIKUZA
HUITIEME
MUGORHE
ABAHWINJA
MACI
OYOMANGIRWE NA ...
YAGE
BWAWE
NYAME
MFI
BIBOLO
OMUSHAMUKA
KASIME
MANJI
CASINGA
NOS MALHEURS NE...
BYERU
BATAMALE
BONENE
MAISON
7
MAJI
MURONYI
MFUZI
YAHO
TELEPHONE
CISHAGALUSI
EBYAGE
RHUSHAHU
KWAHO
LICI
RHUHONOLE
OGISHE
CINO
CIRUKO
BIHWINJA
BAKULIKIRA
PARDON
BWAKO
JOLIE FEMME JE ...
CAZIGA
KAGARAGU
KWOHE
IRAGI
YAYO
MIKALI
346
RHORHOLALIRA
KABWIKE
CINAMA
Emigani bali bantu
Omucuba omu telefone
Un calendrier 2025 en mashi au format pdf que vous pouvez imprimer.
Nombre de visites : 184.543
angelus