En mashi, la voyelle I [i] se prononce comme en français ICI et FINI ou en swahili comme dans les mots MITI et KITI.
Remarquez qu'en mashi il n'y a pas le U du français. Aussi parfois c'est une difficulté pour les mashiphones lors de l'apprentissage du français.
Voici quelques mots qui contiennent seulement I comme voyelle :
| Mashi | Français |
| IBIRHI | Deux |
| BINI | Quatre |
| CIRHINDI | Idiot |
| CINDI – BINDI | Un autre, d’autres (choses) |
| Mashi | Français |
| NSIMIRE NTASIMIRI | J’aime Je n’aime pas |
| OSHUSIRE ORHASHUSIRI | Tu frappes Tu ne frappes pas |
| BAFIRE BARHAFIRI | Ils sont morts Ils ne sont pas morts |
| SHURHA SHURHI | Frappes Frappez |
| SAMA SAMI | Danses Dansez |
| LOLAGA LOLAGI | Regarde donc Regardez donc |
| Mashi | Français |
| NGAHI | Où, à quel lieu ? |
| OHI | Lequel (des hommes) |
| BICI | Quoi, quelle chose ? |
| MANGACI | Quand, Quel moment ? |
| Mashi | Français |
| IRADIO | La radio |
| IRAGI | La chance |
| ISHALI | La famine |
| IRHU | Le paquet |
| IRO | Le sommeil |
| ISHUSHIRA | La fièvre |
| Consonne H | Participez | Consonne J |