| Mashi | NTANZI |
| Exemple | Peux-tu épouser ta soeur ? Jamais, je ne peux pas l'épouser. |
| Ka wanayanka mwali winyu ? Ntanzi la, ntakamuyanka. |
| Mashi | KULI, EKULI |
| Exemple | A bon mentir qui vient de loin. |
| Ow'ekuli anywerha bwinja. |
| Mashi | KURHALUKA |
| Exemple | Au dela de Nkombo c'est le burega |
| Kurhaluka Nkombo y'eburega |
| Français | ETRANGER, PAYS ETRANGER, LOIN D'ICI | |
| Sing. | RUNGWE | ERUNGWE |
| Plur. | ERUNGWE | |