| Verbe Francais | DONNER A QUELQU'UN | ||
| Verbe mashi | KUHIRWA issu de KUHA | ||
| Essai de traduction | IL EST DONNE A QUELQU'UN (depuis un temps ou par habitude) [forme passive, à cause de, à tel endroit, pour...] COD, COI, CC... :
|
||
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | DONNER A QUELQU'UN | ||
| Verbe mashi | KUHIRWA issu de KUHA | ||
| Essai de traduction | VOUS ETES DONNE A QUELQU'UN (depuis un temps ou par habitude) [forme passive, à cause de, à tel endroit, pour...] COD, COI, CC... :
|
||
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | JOUER UN INSTRUMENT DE MUSIQUE |
| Verbe mashi | KUZIHIRWA issu de KUZIHA |
| Essai de traduction | MUZIHIRWAMUZIHIRWA = IL EST JOUE UN INSTRUMENT DE MUSIQUE (depuis un temps ou par habitude) [forme passive, à cause de, à tel endroit, pour...] |
| Verbe Francais | JOUER UN INSTRUMENT DE MUSIQUE |
| Verbe mashi | KUZIHIRWA issu de KUZIHA |
| Essai de traduction | MUZIHIRWAMUZIHIRWA = VOUS ETES JOUE UN INSTRUMENT DE MUSIQUE (depuis un temps ou par habitude) [forme passive, à cause de, à tel endroit, pour...] |
| Verbe Francais | METTRE | ||
| Verbe mashi | KUHIRWA issu de KUHIRA | ||
| Essai de traduction | IL EST MIS (depuis un temps ou par habitude) [forme passive de METTRE ] COD, COI, CC... :
|
||
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | METTRE | ||
| Verbe mashi | KUHIRWA issu de KUHIRA | ||
| Essai de traduction | VOUS ETES MIS (depuis un temps ou par habitude) [forme passive de METTRE ] COD, COI, CC... :
|
||
| / | Exemple: |