| Mashi | HAHALA |
| Francais. | VOICI, LE VOICI, LES VOICI ME VOICI, TE VOICI, NOUS VOICI, VOUS VOICI (Connu bien et très proche) |
| Exemple | Hahala (aha ncingo). |
| Traduction | Le voici (un dessus du lit) |
| Voir aussi | NIOYULA, WOYULA, RHWOYULA, MWOYULA, YOYULA, BABALA, GWOGULA, YEYIRA, LYELIRA, GAGALA, CECIRA, BYEBIRA, ZEZIRA, LWOLULA, KAKALA, HYEHIRA, RHWORHULA, BWOBULA, KWOKULA, MWOMULA, |
| Verbe Francais | ETRE MALTRAITE |
| Verbe mashi | KUHAHALA |
| Essai de traduction | SOIS MALTRAITE |
| / | Exemple: |
| Verbe Francais | ETRE IMPAIR, ETRE INCOMPLET |
| Verbe mashi | KUHALA |
| Essai de traduction | HAHALAHAHALA = IL FUT IMPAIR |
| Verbe Francais | ETRE IMPAIR, ETRE INCOMPLET |
| Verbe mashi | KUHALA |
| Essai de traduction | HAHALAHAHALA = IL SERA IMPAIR |
| Verbe Francais | ETRE IMPAIR, ETRE INCOMPLET |
| Verbe mashi | KUHALA |
| Essai de traduction | HAHALAHAHALA = IL EST IMPAIR (depuis un temps) |
| Verbe Francais | ETRE IMPAIR, ETRE INCOMPLET |
| Verbe mashi | KUHALA |
| Essai de traduction | HAHALAHAHALA = QUI (CELUI QUI) SERA IMPAIR |
| Verbe Francais | DECORCER UN ARBRE, UNE RACINE |
| Verbe mashi | KUHALA |
| Essai de traduction | HAHALAHAHALA = IL DECORCA UN ARBRE, UNE RACINE |
| Verbe Francais | DECORCER UN ARBRE, UNE RACINE |
| Verbe mashi | KUHALA |
| Essai de traduction | HAHALAHAHALA = IL DECORCERA UN ARBRE, UNE RACINE |
| Verbe Francais | DECORCER UN ARBRE, UNE RACINE |
| Verbe mashi | KUHALA |
| Essai de traduction | HAHALAHAHALA = IL FAIT UNE RACINE (depuis un temps, l'action de DECORCER UN ARBRE) |
| Verbe Francais | DECORCER UN ARBRE, UNE RACINE |
| Verbe mashi | KUHALA |
| Essai de traduction | HAHALAHAHALA = QUI (CELUI QUI) DECORCERA UN ARBRE, UNE RACINE |